#75 研修の成果を報告する時の表現|英語のビジネスフレーズ

研修を終えたあとには、上司や同僚に対して「研修を無事に終えたこと」や「どのような学びがあったか」を共有する場面があります。
英語で研修について話す際は、完了した事実を伝えるだけでなく、成果や気づきを簡潔に説明することが大切です。
今回は、研修終了後のやり取りで役立つ英語を詳しく解説します。
会話例

I’ve just finished the training program I attended this week.
(今週参加していた研修がちょうど終わりました)

Oh, really? How did it go?
(そうなんですね。どうでしたか?)

It was very informative. I learned a lot about project management and team communication.
(とても有意義でした。プロジェクト管理やチーム内コミュニケーションについて多くのことを学びました)

Do you think it will help with your current work?
(今の業務にも活かせそうですか?)

Yes, definitely. I already have some ideas I’d like to apply to our next project.
(はい、もちろんです。次のプロジェクトで試してみたいアイデアがいくつかあります)

Great. Let’s talk about it in more detail later.
(いいですね。あとで詳しく話しましょう)
1. 研修を終えたことを伝える
研修終了の報告では現在完了形を使うのが自然です。
- I’ve just finished the training program.
(研修を終えたところです)
ここで使われている “have just finished” は、「たった今完了した/最近終えた」というニュアンスを含みます。そのため、研修直後の報告や、最近の出来事として伝えたい時に適しています。
- I finished the training.
(研修を終えました) - I’ve completed the training.
(研修を修了しました)
ニュアンスとしては、finished は事実として「終わった」ことを伝え、completed は「必要な内容をすべて終えた・正式に修了した」という少しフォーマルな意味となります。
2. 研修の感想を伝える
研修について感想を述べる際は、評価表現を用いると相手にも伝わりやすいです。
- It was very informative.
(とても勉強になりました)
informative は「新しい情報や知識を多く得られた」という意味で、ビジネス研修やセミナーの感想としてよく使われます。
- It was practical.
(実務に役立つ内容でした) - It was well-organized.
(構成が分かりやすかったです) - It gave me a lot of insights.
(多くの気づきを得られました)
単に “It was good.” と言うよりも、何が良かったのかを一言添えることで、より具体的な報告になります。
3. 学んだ内容を具体的に述べる
研修の成果を伝えるうえで重要なのが、「何を学んだのか」を具体的に述べることです。
- I learned a lot about project management and team communication.
(プロジェクト管理やチーム内コミュニケーションについて多くのことを学びました)
“I learned a lot about ~” は汎用性が高く、以下のように幅広く使えます。
- I learned a lot about leadership skills.
(リーダーシップに関するスキルを数多く学びました) - I learned a lot about time management.
(時間管理について多くのことを学びました) - I learned a lot about data analysis.
(データ分析について多くの知識を得ました)
4. 研修内容を業務にどう活かすか伝える
研修の話題を締めくくる際には、「今後どう活かすか」を示すとさらに好印象です。
- I’d like to apply what I learned to our next project.
(学んだことを次のプロジェクトに活かしたいです)
ここで使われている apply は、「知識やスキルを実際の業務で使う」という意味で、研修や学習の文脈で使われます。
- I think it will help with my current work.
(今の業務にも役立つと思います) - I’m planning to try some of these methods soon.
(近いうちに、これらの方法のいくつかを試してみる予定です)
どちらもビジネスシーンで使いやすい、丁寧で前向きな表現です。
まとめ
- I’ve just finished the training program.
→ 研修を終えたことを伝える現在完了形の表現。 - It was very informative.
→ 研修が有意義だったことを示す感想表現。 - I learned a lot about ~.
→ 研修で得た知識やスキルを説明する。 - I’d like to apply what I learned.
→ 今後の業務に対する意欲を示す前向きな言い方。




