2025.10.03 2025.11.14

#65 仮定法の省略形｜if の省略と倒置を使った表現方法

Izumi

英語の仮定法では、if を使った標準的な文のほか、if を省略して倒置を用いる形もよく使われます。

特に書き言葉やフォーマルな文体で使われるため、省略形の理解はリーディングに不可欠です。

今回は、仮定法で使われる省略形の基本ルールと、典型的な倒置パターンを解説します。

Contents

1. 仮定法の省略形の基本

通常、仮定法は以下のように「if 節 + 主節」で表します。

一方で、if を省略して、助動詞や be 動詞を前に倒置する仮定法も使われます。

Were I you, I would take the job.
（もし私があなただったら、その仕事を引き受けるだろう）
→ if が消える代わりに動詞が文頭に出る。

意味は通常の if 文と変わりませんが、より簡潔でフォーマルな印象になります。

仮定法の省略形には、主に were / had / should の3つのパターンがあります。

be 動詞が使われる文では、if を省略して「Were + 主語〜」の形にできます。

If I were rich, I could travel around the world.
→ Were I rich, I could travel around the world.
（もし私が金持ちだったら、世界中を旅行できるのに）

過去の事実に反する仮定では、「If + had」を「Had + 主語〜」に倒置できます。

If I had studied harder, I would have passed the exam.
→ Had I studied harder, I would have passed the exam.
（もっと勉強していたら、その試験に合格していただろう）

「万が一、〜したら」という未来に関する仮定では、「If + should」を「Should + 主語〜」に倒置できます。

If you should need any assistance, please contact me.
→ Should you need any assistance, please contact me.
（万が一助けが必要でしたら、私にご連絡ください）

should の省略形は、特にフォーマルな依頼や案内でよく見られる表現です。

仮定法の省略形は、if を省略して助動詞やbe動詞を文頭に出す倒置形。
主なパターンは3つ：
1. Were + 主語（例：Were I you, I would try it.）
2. Had + 主語（例：Had I known it, I would have told you.）
3. Should + 主語（例：Should you need help, call me.）
意味は if を使った文と変わらず、よりフォーマル・洗練された印象になる。