#13 ホテルの設備について質問する時の表現｜英語の観光フレーズ
Izumi English Days
#98 観光ツアーを予約する時の表現｜英語の観光フレーズ
Izumi
旅行先では、限られた滞在時間の中で効率よく観光するために、ガイド付きツアーを利用することがあります。
英語で観光ツアーを予約する際には、ツアー内容、所要時間や開始時刻、料金や条件など順を追って確認することが大切です。
ここでは観光案内所やツアーデスクでよく使われる英語表現を、文法ポイントとともに解説します。
会話例
I’m interested in joining a guided tour of the city.
（この街のガイド付きツアーに参加したいのですが）
We have a half-day tour and a full-day tour.
（半日ツアーと1日ツアーがございます）
What’s the difference between the two?
（その2つの違いは何ですか？）
The half-day tour focuses on the main sights, while the full-day tour also includes a local lunch.
（半日ツアーは主要な見どころが中心で、1日ツアーには地元のランチも含まれています）
That sounds great. What time does the full-day tour start?
（いいですね。1日ツアーは何時に始まりますか？）
It starts at 9 a.m. and lasts about six hours.
（午前9時に始まり、所要時間は約6時間です）
And how much is it per person?
（1人当たりの料金はいくらですか？）
It’s 80 dollars per person, including lunch and transportation.
（ランチと交通費込みで、1人当たり80ドルになります）
Okay, I’d like to book two spots for tomorrow.
（わかりました。明日の分を2名の予約でお願いします）
1. ツアーへの参加を希望する
観光ツアーを予約する際は、以下のように参加したいことを伝えます。
例文
- I’m interested in joining a guided tour of the city.
（この街のガイド付きツアーに参加したいのですが）
“I’m interested in ～” は、丁寧で押しつけがましくない言い方です。「参加したい」とはっきり言いつつも、まだ検討段階であるニュアンスを含むため、質問につなげやすい表現です。
また、“guided tour” は「ガイド付きツアー」を意味し、さまざまな形で応用できます。
関連表現
- city tour（市内観光ツアー）
- walking tour（徒歩ツアー）
- day tour（日帰りツアー）
2. 複数のツアーを比較する
複数のプランが提示された場合は、違いを確認することが重要です。
例文
- What’s the difference between the two?
（その2つの違いは何ですか？）
この表現は汎用性が高く、プラン・チケット・部屋タイプなどの比較にも使えます。
また、説明では次のような動詞が出てくることが多いため、事前に押さえておくとスムーズに確認ができます。
ポイント
- focus on ～（～に重点を置く）
- include ～（～を含む）
- also offers ～（～も含まれています）
3. 開始時刻を確認する
ツアー予約では、他のスケジュールと重ならないよう、開始時刻と所要時間の確認は必須です。
例文
- What time does the full-day tour start?
（1日ツアーは何時に始まりますか？）
“What time does ～ start?”は、「～は何時に始まりますか？」という意味の構文です。
例文
- It starts at 9 a.m. and lasts about six hours.
（午前9時に始まり、所要時間は約6時間です）
“It lasts 〜” は「（時間が）〜続く」という、所要時間を説明する際によく使われる表現です。about を入れることで、「おおよそ/ 目安として」という柔らかいニュアンスになります。
4. 料金を確認する
次に確認したいのがツアー料金です。
例文
- How much is it per person?
（1人当たりの料金はいくらですか？）
“per person” を付けることで、「1人分の料金なのか/全体の料金なのか」を明確にし、誤解を防ぐことができます。
また、料金の説明では次のような補足が付くことがあります。
例文
- including lunch and transportation
（ランチと交通費込みで）
“including ～”（〜を含む/込みで）は、料金に含まれる内容を説明する表現です。
反対に、ランチなどのオプションは別料金の場合は、“lunch is not included”（ランチは含まれていません）のように説明されます。
まとめ
今回の英語フレーズ
- I’m interested in joining ～.
→ ツアーやアクティビティに参加したい意思を伝える表現。 - What’s the difference between ～?
→ 複数のプランやツアー内容を比較するときのフレーズ。 - What time does it start? / It lasts ～
→ 開始時刻と所要時間を確認するための表現。 - How much is it per person?
→ 1人当たりのツアー料金を確認する際の質問。
¥1,100 （2026/01/26 11:05時点 | Amazon調べ）
ポチップ
¥1,650 （2026/01/29 13:21時点 | Amazon調べ）
ポチップ
