#52 Proposing Ideas to a Client|English Business Phrases

In the business world, there are many opportunities to propose new ideas or improvements to a client.
When presenting a suggestion in English, it is important to convey that you understand the client’s goals and can clearly explain the reasoning behind your proposal.
Choosing expressions that are not overly strong also helps ensure that your client does not feel pressured and can receive your ideas more openly.
In this article, I introduce natural English expressions used when proposing ideas to a client, along with a sample dialogue.
Dialogue

Thank you for meeting with me today. I’d like to share a suggestion regarding your marketing plan.

Sure, I’m happy to hear it. What do you have in mind?

We’ve analyzed the recent customer data, and we believe adding a short video campaign could increase engagement.

That sounds interesting. How would it work exactly?

We suggest launching a series of 15-second videos highlighting your key products. It’s cost-effective and easy to test.

I like the idea. Could you send me a detailed plan by early next week?

Absolutely. I’ll prepare the proposal and send it to you by Monday.
1. How to Introduce a Proposal
When proposing an idea to a client, it is important to use expressions that sound polite and not forceful.
- I’d like to share a suggestion.
- I’d like to propose an idea.
Both expressions sound considerate and are suitable for business settings. Using words like “suggestion” or “idea” helps avoid sounding pushy.
Adding a brief expression of appreciation at the beginning makes an even better impression:
- Thank you for meeting with me today.
2. Presenting the Basis for Your Proposal
To make your proposal convincing, it is essential to provide reasons or data to support it.
- We’ve analyzed the recent customer data.
- We found that engagement increases when 〜.
Using verbs like “analyze” or “found that” shows that your proposal is based on evidence rather than intuition.
Then, you can briefly introduce the direction of your suggestion:
- We believe adding a short video campaign could increase engagement.
The verb “believe” softens the tone, making the suggestion easier for the client to accept.
3. Presenting a Concrete Idea
Once the client shows interest, the next step is to explain your proposal in more detail.
- We suggest launching a series of 15-second videos.
The verb “suggest” is commonly used in business proposals and sounds less forceful than “recommend,” making it suitable for initial suggestions.
Adding specific benefits increases the persuasiveness of your proposal:
- It’s cost-effective and easy to test.
Explaining clear advantages helps the client understand the value of your idea.
4. Next Steps After a Proposal
Once your proposal is accepted, it is important to clarify the next steps.
Client’s request:
- Could you send me a detailed plan?
Your response:
- I’ll prepare the proposal and send it to you by Monday.
Setting a clear deadline and describing your next action helps build trust in a business relationship.
Summary
- I’d like to share a suggestion.
→ A basic expression for introducing a proposal to a client. - We’ve analyzed the data and found that 〜.
→ A persuasive way to present the basis for your suggestion. - We suggest launching 〜.
→ A useful expression for presenting concrete ideas. - I’ll prepare the proposal and send it to you by 〜.
→ An expression for clearly outlining the next step after your proposal.




