#60 商談で合意する時の表現｜英語のビジネスフレーズ
Izumi English Days
#101 スパを利用する時の表現｜英語の生活フレーズ
Izumi
旅行先のホテルや街中でスパを利用する場面では、受付で施術内容の相談、所要時間や料金の確認など、さまざまなやり取りが発生します。
英語でスパを利用する際は、施術内容、時間や料金を正しい英語表現を使って確認することがポイントです。
ここでは、スパの受付でよく使われる英語表現を会話例とともに詳しく解説します。
会話例
I’d like to use the spa today. Do you have any availability this afternoon?
（本日スパを利用したいと思っているのですが、午後に空きはありますか？）
Let me check. Yes, we have an opening at 3:30.
（確認しますね。はい、3時半に空きがあります）
That sounds good. What kind of treatments do you offer?
（それで大丈夫です。どんな施術がありますか？）
We offer massages, facials, and body treatments. Our most popular option is the full-body massage.
（マッサージ、フェイシャル、ボディトリートメントがあります。一番人気は全身マッサージです）
How long does the full-body massage last?
（その全身マッサージはどのくらい時間がかかりますか？）
It lasts 60 minutes. Would you like to book it?
（60分となります。ご予約されますか？）
Yes, please. How much is it per person?
（お願いします。一人当たりの料金はおいくらですか？）
It’s $90 per person, including access to the sauna.
（サウナの利用込みで、お一人90ドルとなります）
1. スパの利用を申し込む
スパを利用したいときは、次の表現を使って申し込みを行います。
例文
- I’d like to use the spa today.
（本日スパを利用したいと思っているのですが）
“I’d like to ～”（〜したいのですが）は受付でよく使われる表現です。“want to” よりも控えめで落ち着いた印象を与えます。
関連表現
- I’m interested in using the spa this afternoon.
（今日の午後にスパを利用したいと思っています） - I was wondering if I could use the spa during my hotel stay.
（ホテル滞在中にスパを利用できるか伺いたいのですが）
2. 空き状況を確認する
スパは予約制のところも多いため、次に空き状況を確認します。
例文
- Do you have any availability this afternoon?
（今日の午後に空きはありますか？）
availability は「利用可能な時間枠」を指す単語で、スパやホテル、ツアーなど、予約が必要な場面で幅広く使われます。
関連表現
- Are there any openings later today?
（このあとに空きはありますか？） - Is there anything available around 3 p.m.?
（午後3時ごろに空きはありますか？）
3. 施術内容を確認する
どんな施術が受けられるのか事前に確認することで、自分に合ったサービスを探せます。
例文
- What kind of treatments do you offer?
（どんな施術がありますか？）
“What kind of ～?” は、内容や種類を尋ねるときの定番表現です。また、treatment はスパやエステでは「施術/トリートメント」という意味で使われます。
スパで利用できる施術の英語名も事前に押さえておくと、申し込みの際に便利です。
ポイント
- facial massage（フェイシャルマッサージ）
- body treatment（ボディトリートメント）
- aromatherapy massage（アロママッサージ）
気になる施術がある場合は、次のように掘り下げて尋ねることもできます。
関連表現
- Which treatment do you recommend?
（どの施術がおすすめですか？） - Could you tell me more about the full-body massage
（全身マッサージについて、もう少し詳しく教えていただけますか？）
4. 所要時間を確認する
施術の前後に予定がある場合は、あらかじめ所要時間を確認しておきましょう。
例文
- How long does the full-body massage last?
（全身マッサージはどのくらい時間がかかりますか？）
“How long does ～ last?” は、施術やツアーなど「一定時間続くもの」について、その所要時間を確認できる表現です。
例文
- It lasts 60 minutes.
（60分となります）
last は「継続する」という意味の動詞です。「開始時刻」ではなく「全体の長さ」を尋ねている点がポイントです。
5. 料金を確認する
利用したいサービスが決まったら、最後に料金を確認します。
例文
- How much is it per person?
（一人当たりの料金はおいくらですか？）
“per person” は「一人あたり」を意味し、複数人で利用する際には欠かせない表現です。
例文
- It’s $90 per person, including access to the sauna.
（サウナ利用込みで、お一人90ドルとなります）
“including ～” は「～を含めて」という意味で、追加料金の有無といった料金体系を明確にしてくれる表現です。
まとめ
今回の英語フレーズ
- I’d like to use the spa.
→ スパを利用したいことを伝える表現。 - Do you have any availability?
→ 空き状況を確認する際に使えるフレーズ。 - What kind of treatments do you offer?
→ 施術内容やメニュー全体を確認するときの聞き方。 - How much is it per person?
→ 料金を一人あたりで確認する表現。
¥1,100 （2026/01/26 11:05時点 | Amazon調べ）
ポチップ
¥1,650 （2026/01/29 13:21時点 | Amazon調べ）
ポチップ
