#83 新年の抱負を語る時の表現｜英語の生活フレーズ
Izumi English Morning
#96 駐車場の場所を尋ねる時の表現｜英語の生活フレーズ
Izumi
海外でレンタカーを利用したり、街中を車で移動したりする際、駐車場の場所が分からず困ることがあります。
特に初めて訪れる街では、近くに駐車場があるかどうかを現地で尋ねる場面も多いはずです。
ここでは、英語で駐車場の場所を尋ねるときの表現を解説していきます。
会話例
Excuse me, is there a parking lot near here?
（すみません、この近くに駐車場はありますか？）
Yes, there’s a public parking garage behind the shopping center.
（はい、ショッピングセンターの裏に公共駐車場がありますよ）
How far is it from here?
（ここからどのくらいの距離ですか？）
It’s about a five-minute walk.
（歩いて5分ほどです）
Great. Do you know if it’s open 24 hours?
（助かります。24時間利用できますか？）
Yes, it is. The entrance is on the left side of the building.
（はい、利用できます。入口は建物の左側にあります）
1. 駐車場の有無を尋ねる
駐車場の有無を確認する際に基本となるのが、次の表現です。
例文
- Is there a parking lot near here?
（この近くに駐車場はありますか？）
“Is there ～?”（〜はありますか？）は、場所や施設の存在を尋ねるときの基本構文です。
“near here” を付けることで、「だいたいこの周辺で」と場所を指定できます。
関連表現
- Is there parking nearby?
（この近くに駐車できる場所はありますか？） - Is there anywhere I can park around here?
（このあたりで車を停められる場所はありますか？）
2. 駐車場の種類について
英語では、日本語の「駐車場」にあたる表現がいくつかあります。
ポイント
- parking lot: 主に屋外の平面駐車場を指します。
- parking garage: 建物の中にある立体駐車場を指します。
会話例に出てきた “public parking garage” は、「誰でも使える公共の立体駐車場」という意味になります。public を付けることで、ホテル専用や店舗専用ではないことが明確になります。
関連表現
- private parking: 私有・関係者専用の駐車場
- street parking: 路上駐車
海外では私有地に無断で駐車すると罰金になることもあるため、public かどうかを確認することはとても大切です。
3. 距離や所要時間を確認する
駐車場が見つかったら、次に確認したいのが現在地からの距離です。
例文
- How far is it from here?
（ここからどのくらいの距離ですか？）
この質問は、徒歩・車のどちらにも使える便利な表現です。
例文
- It’s about a five-minute walk.
（歩いて5分くらいです） - It’s a short drive from here.
（ここから少し車で行ったところです）
about を使うことで、「だいたい/目安として」という柔らかい表現になります。
4. 営業時間や利用条件を確認する
観光地や都市部では駐車場の営業時間が限られている場合もあるため、事前に確認すると安心です。
例文
- Is it open 24 hours?
（24時間利用できますか？）
open は店だけでなく、駐車場・施設・建物全般に使えます。
関連表現
- Is it open late at night?
（夜遅い時間でも開いていますか？） - Does it close at a certain time?
（決まった閉店時間はありますか？→ 何時に閉まりますか？）
5. 入口の場所を示す方向表現
駐車場が建物の裏や側面にある場合、入口の位置を説明されることもよくあります。
例文
- The entrance is on the left side of the building.
（入口は建物の左側にあります）
以下の方向表現も押さえておくと、場所の説明を受けたときにも対応できます。
関連表現
- on the left / on the right（左側/右側）
- behind the building（建物の裏）
- next to the building（建物の隣）
まとめ
今回の英語フレーズ
- Is there a parking lot near here?
→ 近くに駐車場があるかを確認する質問。 - public parking garage
→ 誰でも利用できる立体駐車場を指す。 - How far is it from here?
→ 距離や所要時間を確認する際の聞き方。 - Is it open 24 hours?
→ 営業時間や利用可能時間の確認に役立つ表現。
