#25 観光バスツアーの予約をする時の表現｜英語の観光フレーズ
Izumi English Morning
#27 美術館を巡る時の表現｜英語の観光フレーズ
Izumi
旅行中にその土地の美術館を訪れることは、文化や歴史に触れる素敵な機会です。
特に海外の美術館では、入館時の案内や展示の内容について英語でやりとりをする場面が多くあります。
今回は、美術館で使える英語表現や、会話をスムーズに進めるためのフレーズをわかりやすく解説していきます。
会話例
Hi, is there a recommended order to see the exhibitions?
（こんにちは。展示を回る際のおすすめの順番はありますか？）
Yes, I’d suggest starting with the permanent collection on the first floor.
（はい、1階の常設展示からご覧になるのがおすすめです）
That sounds good. How long does it usually take to go through it?
（いいですね。一通り見て回るのに、だいたいどのくらいかかりますか？）
About an hour, depending on how closely you look at the works.
（作品をどれくらいじっくり見るかにもよりますが、だいたい1時間ほどです）
Are audio guides available in English?
（英語の音声ガイドはありますか？）
Yes, you can rent one at the information desk near the entrance.
（はい、入口近くのインフォメーションデスクで借りられますよ）
Thank you. That will help me understand the exhibits better.
（ありがとうございます。それがあれば、展示がもっと分かりやすくなります）
1. 展示の回り方を尋ねる
美術館では、常設展示や企画展が複数あり、どこから見始めるべきか迷うことがあります。そんなときに便利なのが次の表現です。
例文
- Is there a recommended order to see the exhibitions?
（展示を回る際のおすすめの順番はありますか？）
“recommended order” は「おすすめの順番」という意味で、美術館・博物館・展示会など幅広い場面で使えます。
関連表現
- Is there a recommended route through the museum?
（館内のおすすめルートはありますか？） - Is there a recommended way to start the tour?
（見学はどのように始めるのが良いですか？）
2. 見学にかかる時間を確認する
美術館を巡る際は、所要時間の確認も大切です。
例文
- How long does it usually take to go through it?
（一通り見て回るのに、だいたいどのくらいかかりますか？）
“go through” は、「最初から最後まで見る/一通り確認する」という意味です。美術館だけでなく、資料や書類を閲覧するときにも使えます。
関連表現
- go through the exhibition
（展示を一通り見る） - go through the document
（書類に目を通す）
所要時間の回答は、以下のようになります。
例文
- It takes about an hour.
（だいたい1時間です） - It depends on how you look at the works.
（どれくらい作品を見るかによります）
“depend on ～”（〜次第です）を使うことで、「人や状況によって変わる」というニュアンスを表せます。
3. 音声ガイドやサービスを確認する
美術館では、音声ガイドやパンフレットなど、補助的なサービスが用意されていることがあります。それらを確認する際に使えるのが available という単語です。
例文
- Are audio guides available in English?
（英語の音声ガイドはありますか？」
available は「利用できる状態かどうか」を尋ねるときの定番表現で、非常に汎用性が高いのが特徴です。
関連表現
- Are guided tours available today?
（今日はガイドツアーがありますか？） - Is an English brochure available?
（英語のパンフレットはありますか？）
4. 回答に対して感謝を伝える
相手の回答に対してお礼を伝えるとともに、簡潔な一言を添えて返すと会話が自然になります。
例文
- Thank you. That will help me understand the exhibits better.
（ありがとうございます。それがあれば、展示がもっと分かりやすくなります）
“help me + 動詞” は「〜するのに役立つ」という意味で、自分の目的や期待を表すことができます。
関連表現
- That will help me plan my visit.
（それがあれば、見学の計画を立てやすくなります） - It helps me appreciate the artwork more.
（作品をより深く味わうことができます）
まとめ
今回の英語フレーズ
- Is there a recommended order to ～?
→ 展示や見学の順番について尋ねる表現。 - How long does it usually take to ～?
→ 見学にかかる時間を把握するためのフレーズ。 - Are ～ available?
→ 音声ガイドやツアーなど、サービスの有無の確認に使える表現。 - That will help me ～.
→ 相手の案内に対して、理由や感想を添えて返す言い方。
